Hype oko svjetskog rata Z po izlasku bio je zapanjujući, ali oni koji su pročitali knjigu bili su razočarani. Evo nekoliko promjena koje su napravljene.
Hype okolo Svjetski rat Z po izlasku bio prilično zapanjujući. Brad Pitt u filmu o zombijima u kojem su zombiji bili apsolutno ludi i koristili um košnice da se penju uz zidove? Da molim! Što nije trebalo voljeti? Pa, na kraju, pošteno nekoliko stvari.
Prvo, postojala je jednostavno mutna priča. Ljudi su bili uzbuđeni zbog briljantno intenzivnog zombi filma punog akcije i jedinstvenosti, ali jednostavno ga nisu dobili. Drugo, razlike između knjige i filma. Oni koji su pročitali Maxa Brooksa iz 2006. bili su granično ogorčeni koliko se promijenilo između verzija.
10Stvarni zombiji sami
Najveće prodajno mjesto Svjetski rat Z film je gotovo odmah prikazan u najavi. The zombija bili brzi i sposobni koristiti neku vrstu uma košnice za pristup pseudo-inteligenciji.
Ovo je stvorilo zombije zastrašujuće . Ovo nije bilo Noć živih mrtvaca situacija u kojoj su jezivi, ali definitivno možete pokrenuti ili ubiti zombija bez puno truda. Ovo će biti pravi horor film. Bez obzira smatrate li da je ovo slučaj, gotovo da se nije moglo razlikovati od knjige. Izvornik Maxa Brooksa naglasio je kako se polako zombiji kreću.
9Format
To je bila vjerojatno najveća razlika između dvije verzije. Film prati relativno standardni format zombi filma: izbijanje zombija započinje dramatično, a onda nevjerojatni junak spašava stvar i istodobno ima nepotrebnu romansu.
Knjiga je ispričana kroz perspektivu zaposlenika UN-a koji intervjuira razne ljude koji su preživjeli apokalipsu, stječući svoju osobnu perspektivu u prvom licu o svojim iskustvima tijekom deset godina.
8Portret Amerikanaca i Amerike
Općenito, veliki američki film u Blockbusteru voli ostati na dobroj strani američke vlade i njezinih domoljubnih građana. Potreban je hrabriji direktor od većine da ukaže na ... brojne ... greške američke vlade. Kao što možete očekivati, Svjetski rat Z poduzeo je sličan plah pristup u filmskoj formi, prikazujući SAD kao spasitelje Zemlje.
Knjiga je pokazala arogantnu američku vladu koja je polako reagirala i dopustila širenje pandemije prije nego što su pokušali nešto poduzeti po tom pitanju, a bilo je premalo prekasno. Podsjetiti na bilo što? Možda se nešto događa sada.... ?
zašto nema zelene svjetiljke u ligi pravde
7Veličanstvo
Stvarna razmjera svega prikazanog u Hollywoodu u osnovi je dizajnirana tako da prelazi vrh. Bilo koji film koji će privući veliku publiku neće biti savršeno uvjerljiv odraz načina na koji svijet funkcionira, a isto vrijedi i za Svjetski rat Z .
Film prikazuje kako se cijeli svijet zaustavlja kako zombiji zavladaju, čineći sve puno intenzivnijim i opasnijim, ali puno manje vjerodostojnim od knjige. U knjizi ima mnogo mjesta koja uopće nisu pogođena.
6Vremensko razdoblje
Podržavajući istu točku, film se morao pobrinuti da još više poveća skale i dramu. Iako knjiga pokazuje zastrašujući učinak kako vladina spora reakcija može dovesti do katastrofe koju je gotovo nemoguće zaustaviti, omogućuje je da se pokaže tijekom deset godina. To je vjerojatno i pretvara pandemiju u prijeteću prijetnju.
Film zauzima sasvim drugačiji pristup i jednostavno forsira sve u roku od nekoliko tjedana. Umjesto da dopušta da se stvari odvijaju polako, svijet je preplavljen u smiješno kratkom vremenu, što sve čini pomalo previše Hollywooda da bi se u njega vjerovalo.
5Transformacija
S obzirom na to da je pitanje vremena već prisutno, ekranizacija je morala učiniti nešto kako bi vrijeme transformacije zombija imalo smisla.
Knjige pokazuju da ljudi mogu biti zaraženi bez okretanja i do nekoliko tjedana. Očito, s obzirom da film jedva pokriva vremensko razdoblje duže od ovog, ne bi uspio. Umjesto toga, oni osiguravaju da se zombiji mogu prilično promijeniti čim su ih ugrizli, dodajući brzi tempo filma.
4Bitka kod Yonkersa
Jedan od najvažnijih dijelova knjige je Bitka kod Yonkersa. Ovaj je događaj jedan od najomiljenijih dijelova knjige i prikazuje nevjerojatnu scenu bitke u Yonkersu u New Yorku. Vojska se pokušava boriti protiv zombija tijekom televizijskog događaja uživo koji bi trebao potaknuti moral, a zapravo je u potpunosti uništen.
S obzirom na to da je film ciljao na što više holivudskog spektakla, čini se bizarnim da su to odlučili izbjeći, ali u filmu se ne pojavljuje ni na koji način.
3Portret Sjeverne Koreje
U filmu Sjeverna Koreja zauzima posebno zanimljiv pristup borbi protiv širenja virusa. Uklanjaju zube svim građanima i kao takvi nisu u mogućnosti ugristi se jedni za druge.
Čini se drastičnim, ali s obzirom na okolnosti, to je zapravo sasvim dobra ideja. U knjizi oni idu puno manje izravnim putem, a sugerira se da je stanovništvo neograničeno premještano pod zemlju.
dvaKraj
Naravno, u masivnom Blockbusteru morate imati kraj, a u gotovo svakom slučaju i sretan. Unatoč gubicima i patnjama prikazanim u Svjetski rat Z , proizvodi se nezaobilazno cjepivo.
Zapravo ne liječi virus niti ubija zombije, ali maskira ljude, što znači da će uskoro moći okončati pandemiju. Sve se to dogodilo u nekoliko tjedana, sjetite se. Knjiga ima potpuno drugačiji pristup, čija je priča postavljena dvadeset godina nakon pandemije, s čovječanstvom koje se nada da će je na kraju u potpunosti prevladati.
1Hm ... Sve ostalo?
Glavni problem u popisivanju deset najvećih razlika između Svjetski rat Z u obliku knjige i njegov filmski remake je mjesto gdje treba staviti sve ostalo. Osim naslova i koncepta zombija koji grizu ljude (što, podsjetimo, zasigurno nije rijetka priča), njih dvoje ne dijele apsolutno ništa.
Bez sumnje, film je mogao biti snimljen u točno na isti način, samo s drugim naslovom, niti jedno ljudsko biće na zemlji ne bi moglo povezati dvije verzije.