Domaći šef distribucije tvrtke Paramount kaže da je 'razgovor u vezi s lijevanjem' negativno utjecao na Ghosta u Shellinim recenzijama i na blagajnama.
Prema jednom izvršnom direktoru tvrtke Paramount, Duh u školjki povratak na blagajne negativno je utjecao 'razgovor u vezi s lijevanjem.' Kad bilo koji film loše nastupi na kino blagajnama, vodit će se puno rasprava o tome zašto i kako se to dogodilo, a studiji žele precizno odrediti što je uzrokovalo neuspjeh. U slučaju Duh u školjki postoji mnogo razloga zašto se tako loše ponaša - počevši od činjenice da mnogi kritičari jednostavno ne misle da je sve tako dobro, s ocjenom Rotten Tomatoes koja trenutno iznosi 45%.
Daleko, Duh u školjki je loše prošao na blagajni, uzimajući samo 19 milijuna dolara u svom prvom vikendu protiv proračuna od 110 milijuna dolara. I ne samo to, već je i nadmašio The Šefe beba , Najnovija animirana ponuda DreamWorksa o bebi koja govori i koja voli voditi globalne operacije sa svoje stolice. Unatoč cjelokupnom seciranju i preciziranju, čini se da postoji jedan temeljni razlog zašto publika ne hrli u kina Duh u školjki ; lijevanje Scarlett Johansson.
Nije stvar u samoj glumici, već u činjenici da ona igra ulogu bojnika Motoka Kusanagija, kiborga za kojeg je većina ljudi smatrala da bi ga trebao glumiti azijski glumac, budući da anime serija po kojoj je film snimljen potječe iz Japana. Iako originalni redatelj animea, Mamoru Oshii, nije imao problema s kastingom, Paramount je sada prepoznao da je kontroverza naštetila brojkama publike u filmu. U intervjuu za CBC , Kyle Davies, šef domaće distribucije tvrtke Paramount, nije se ispričao zbog odabira uloge, ali rekao je da osjeća da je rasprava oko filma negativno utjecala na njegove kritike:
'Nadali smo se boljim rezultatima u zemlji. Mislim da je razgovor o kastingu utjecao na recenzije. Imate film koji je obožavateljima vrlo važan budući da se temelji na japanskom anime filmu. Stoga uvijek pokušavate provući tu iglu između poštovanja izvornog materijala i snimanja filma za masovnu publiku. To je izazovno, ali očito recenzije nisu pomogle. '
Duh u školjki nije prvi projekt koji je optužen za bijeljenje i, nažalost, neće biti posljednji. Prošle se godine Marvel našao na udaru kritičara za kasting Tilda Swinton kao antička u Doktor Strange - dramatična razlika od izgleda lika kao suhog drevnog azijskog čovjeka u stripu. Marvel je također kritiziran zbog uloge Finna Jonesa u ulozi Dannyja Randa u Željezna šaka ; dok je u stripovima prikazan kao bijelac, mnogi su smatrali da je ovo propuštena prilika da glume azijskog glumca u ulozi za koju su mnogi smatrali da bi za početak trebala biti azijska.
Povijest je prepuna takvih neuspjeha kastinga, ali ono što je iznenađujuće jest da izgleda da veliki studiji iz svega toga ne uzimaju nikakve pouke. Paramount je imao priliku doista otvoriti unosan tržišni vesternizirani anime remake da su cijelu stvar riješili s taktom i kulturnom osjetljivošću. Nisu, a opet je to utjecalo ne samo na ne samo Duh u školjki , ali i sve moguće buduće anime remakee.
Dalje: Objašnjen duh u završetku oklopa školjke
Izvor: CBC