U Preko mjeseca , leti li Fei Fei doista na mjesec u svom raketnom brodu ručne izrade ili je sve to samo san? Netflixov animirani mjuzikl iz 2020 Preko mjeseca je koprodukcija između streamerovog ogranka za animaciju, kineskog studija Pearl i Sony Pictures Imageworksa koji se može pohvaliti Disneyjevim alumnom Glenom Keaneom u redateljskoj stolici koji debitira u dugometražnom filmu. Keane režira prema scenariju koji je napisala pokojna Audrey Wells koji je bogat referencama na kinesku mitologiju i tradiciju, a oživljava ga zvjezdana glasovna postava azijsko-američkih glumaca.
Protagonist od Preko mjeseca je Fei Fei (Cathy Ang) – mlada djevojka koja se teško nosi sa smrću svoje majke (Ruthie Ann Miles) četiri godine ranije i muči se kada se njezin otac (glumi ga John Cho) zaruči s gospođom Zhong ( Sandra Oh), majka Fei Feijevog derišta, potencijalnog polubrata China (Robert G. Chiu). Kad je Fei Fei bila mlađa, majka joj je ispričala legendu o Chang’e – smrtnoj ženi koja je popila napitak besmrtnosti i postala boginja mjeseca, ostavivši za sobom svoju srodnu dušu Houyi koju još uvijek čeka. To je u Fei Fei usadilo uvjerenje da je ljubav vječna i ona misli da ako uspije dokazati da je legenda istinita, njezin će se otac sjetiti koliko je volio njezinu majku.
Povezano: Preko Mjeseca: što svaka životinja predstavlja (objašnjenje simbolike)
U tu svrhu, znanstveno orijentisani Fei Fei gradi raketu domaće izrade i putuje na Mjesec, nenamjerno vodeći sa sobom China. Nakon što su se srušili na Mjesec, Fei Fei otkriva da je Chang'e (Phillipa Soo) stvarna i da upravlja kraljevstvom koje se zove Lunaria. Međutim, Chang’e nije ona koju je Fei Fei očekivao i uskoro je poslana u misiju da pronađe dar za božicu mjeseca koji će navodno ponovno spojiti Chang’e s njezinom davno izgubljenom ljubavi Houyi (Conrad Ricamora). Uz pomoć živopisnih likova koji nastanjuju Lunariju, Fei Fei dovršava svoju potragu, ali prava poruka filma je kako potiče i svog protagonista i Chang'e da se nose s tugom gubitka voljenih kako bi mogli krenuti naprijed i rasti.
Na kraju Preko mjeseca , Fei Fei i Chin vraćaju se kući, a ona se kasnije vidi kako uživa biti dio svoje nove obiteljske jedinice. Međutim, jedno veliko pitanje ostaje kada Preko mjeseca zasluge i to je li Fei Fei stvarno putovao na Mjesec ili je sve to bio alegorijski san mlade djevojke koja se suočava sa svojom tugom. Prema intervjuu s Upućeni , redatelj Glen Keane osvrnuo se na Fei Feijevo putovanje u dobro recenziranom Preko mjeseca kao san, ali na kraju vjeruje da je na publici da odluči o istini.
Rečeno, u istom Upućeni intervjuu, Keane je primijetio da je pitao Preko mjeseca scenaristica Audrey Wells (koja je umrla nakon duge borbe s rakom dok je film bio u produkciji) što je njezino mišljenje o tome. Prema Wellsu, Fei Feijevo putovanje na Mjesec kako bi pronašao Chang’ea potpuno je stvarno i nije proizvod mašte protagonista. S obzirom na to da je Wells napisala scenarij za Netflixovu animaciju kao svojevrsno ljubavno pismo svom mužu i kćeri prije nego što je umrla, njezina dirljivija interpretacija Preko mjeseca a Fei Feijevo putovanje je ono što bi gledatelji vjerojatno trebali uzeti kao konačnu pripovijest.
Sljedeće: Netflixovi animirani filmovi iz 2022. dokazuju da CGI nikada neće ubiti Stop Motion