Stanleya Kubricka Isijavanje ima jednu od najlegendarnijih scena u povijesti filma, ali zapravo je inspirirana dvama filmovima. Djela Stephena Kinga postala su toliko popularna da su mnoga od njih prilagođena drugim medijima, iako nisu sva naišla na Kingovo odobravanje. Jedna od najpopularnijih adaptacija Kingovih djela, ali i jedna od najkontroverznijih je Stanleya Kubricka Isijavanje , objavljen 1980. i temeljen na istoimenom romanu, objavljenom 1977. Iako se smatra jednim od najvećih horor filmova ikad, Kubrick je napravio hrpu promjena u Kingovoj priči, toliko da je King bio prilično glasan o svojoj mišljenje o tome.
Isijavanje govori o piscu koji se bori i oporavlja se od alkoholičara po imenu Jack Torrance (Jack Nicholson), koji zauzima mjesto izvansezonskog domara u hotelu Overlook u Stjenjaku Colorado. U želji da se ponovno poveže sa svojom ženom, Wendy (Shelley Duvall), i njihovim sinom, Dannyjem (Danny Lloyd), Jack ih vodi sa sobom, ali kada ih snježna oluja ostavi odsječene od vanjskog svijeta, a zajedno s Dannyjevim tajanstvenim vidovnjačkim sposobnostima, nadnaravne sile koje obitavaju u hotelu počinju se petljati s Jackovim razumom. Ovo ostavlja Wendy i Dannyja da se bore za svoje živote i otvara mjesto za jednu od najlegendarnijih scena u povijesti filma: Jack provaljuje sjekirom kroz vrata kupaonice dok se Wendy skrivala unutra, ali ova je scena preuzeta iz dva druga filma.
Povezano: The Shining: Što znači 'Sve radi i nema igre' (i odakle dolazi)
Kako je fantomska kočija inspirirala scenu Shiningove sjekire
Odlučan da ubije Wendy i Dannyja, Jack uzima sjekiru i kreće za njima. Wendy i Danny se skrivaju u kupaonici i Danny može pobjeći kroz prozor, ali Wendy ne može. Jack dolazi i sjekirom ruši vrata te viri unutra izgovarajući sada poznatu rečenicu evo Johnnyja! . Ovo je postala najikonskija scena u Kubrickovom filmu Isijavanje , ali to nije bio u potpunosti proizvod Kubrickove kreativnosti, budući da je za tu specifičnu scenu dobio inspiraciju iz dva nijema filma: švedskog filma Fantomska kočija i D. W. Griffitha Broken Blossoms .
Fantomska kočija temelji se na romanu iz 1912 Tvoja će duša svjedočiti! i prati Davida Holma (glumi ga redatelj Victor Sjöström), pijanicu kojeg u novogodišnjoj noći sablasni vozač kočije Smrti tjera da razmisli o svojim greškama iz prošlosti. U trećem činu filma, Davidova žena, Anna (Hilda Borsgtröm), zaključava ga u kuhinju i pokušava pobjeći s njihovom djecom, ali se onesvijesti. David tada sjekirom provaljuje vrata i kreće za njom. D. W. Griffitha Broken Blossoms je priča o Lucy Burrows (Lillian Gish), mladoj djevojci koju zlostavlja njezin otac alkoholičar, Battling Burrows (Donald Crisp), a uključuje scenu u kojoj se Lucy skriva u ormaru, a njezin otac provaljuje vrata s sjekira.
Ostali filmovi koji su utjecali na Sjaj Stanleyja Kubricka
Iako Fantomska kočija i Broken Blossoms iza kojih su najpoznatije inspiracije Isijavanje scene sa sjekirom, postoji još jedan film iz nijeme ere koji je inspirirao scenu: film Loisa Webera iz 1913. Suspenzija . U njemu postoji scena u kojoj Skitnica polako ide prema sobi u kojoj je žena zaključala sebe i svoje dijete, a on provaljuje vrata (iako bez sjekire). Drugi, općepoznati utjecaj bio je David Lynch Glava gumice , koji je bio Kubrickov omiljeni film, a navodno ga je prikazao za glumačku postavu i ekipu Isijavanje kako bi ih doveo u raspoloženje koje želi postići. Drugi su istaknuli različite sličnosti s nizom filmova iz različitih žanrova u Isijavanje , kao što je Dijaboličan pa čak i Johna Carpentera Noć vještica , ali to bi mogle biti samo slučajnosti.
Sljedeće: Super Dark The Shining Theory otkriva da je priča sva u Wendynoj glavi