Intervju s Malcolmom McDowellom: 50. obljetnica naranče s satnim mehanizmom

Koji Film Vidjeti?
 

Stanleya Kubricka Naranča sa satnim mehanizmom ove godine slavi 50 godina postojanja. Klasični film, temeljen na istoimenom romanu Anthonyja Burgessa, prati dronja Alexa i njegovu družinu dok sudjeluju u nasilju i na kraju traže iskupljenje kroz eksperimentalnu terapiju. Kako bi proslavili tu priliku, Warner Brothers je objavljuje film u 4K Ultra HD .





Povezano: A Clockwork Orange: Što naslov filma zapravo znači






TVMaplehorst razgovarao s Naranča sa satnim mehanizmom zvijezda i živuća legenda Malcolm McDowell o radu s Kubrickom, kako se njegov odnos s filmom mijenjao tijekom vremena i redatelju s kojim želi sljedeće surađivati.



TVMaplehorst: Ove godine obilježava se 50. obljetnica Naranča sa satnim mehanizmom . Kakav je to osjećaj? Čini li vam se da je prošlo toliko vremena?

Malcolm McDowell: Ne, to je za mene šokantno, stvarno. Pa, šokantno mi je da je netko rekao da ćeš biti ne samo živ, nego ćeš i raditi za 50 godina, smijao bih se, smijao. Ali kad si mlad, to traje zauvijek, i odjednom se okreneš i prođe 50 godina. Ali, slušajte, 50 godina kada se dobro zabavljate čini se kao vrlo brzo vrijeme. Da si u zatvorskoj ćeliji, mislim da ne bi išlo tako brzo.






I tako sve ovisi o tome što radiš, a ja sam imao puno sreće sa svojim životom, svojom obitelji i svim tim stvarima. Pa da, stvarno je čudno. Čudno je, tako ću to reći. Ali ipak, govoriti o ovom filmu, on je dokaz zaista mnogo izvanrednih elemenata. I pretpostavljam da su tri glavna elementa Anthony Burgess, Stanley Kubrick, i ja se moram staviti tamo jer sam u svakom kadru filma. A rad na njemu jednostavno se činio tako prirodnim.



ralje, trebat će nam veći čamac

I činilo se da je put bio puno lakši, nakon što je stil uspostavljen i mi smo ga pronašli. Bilo je tako zabavno igrati puno ovih scena i bila je to tako sjajna uloga. A Stanley je bio jako fin. Bio je vrlo povodljiv. Nikada nije povisio glas. Mislim, bio je dobar prijatelj, stvarno je bio dugo vremena, a onda smo se posvađali. Ali nije ništa strašno. To se ponekad događa.






Dakle, spomenuli ste da o ovom filmu pričate pet desetljeća. Kad sam smišljao pitanja, mislio sam: 'Kako sam uopće mogao smisliti nešto o čemu on nije govorio?' I ne znam je li moguće, ali dali ste bezbroj intervjua, pitanja i odgovora o ovom filmu tijekom godina, i pitao sam se koje je pitanje broj jedan koje vam ljudi postavljaju u vezi s Naranča sa satnim mehanizmom ?



Malcolm McDowell: Kako je raditi sa Stanleyem Kubrickom? Naravno. I iskreno kažem: 'Pa, na to nema jednostavnog odgovora.' Kako je kad radiš s nekim? Ponekad je super, a ponekad i ne tako. Bila je to golema odgovornost jer je Kubrick snimio neke od najpoznatijih filmova, Staze slave, Lolita, Strangelove, 2001.

2001., mislim, to je monumentalan film. I otišao sam to vidjeti na ogromnom zakrivljenom platnu u Cinerami, ili mislim da se tako zvao, u Sohou u to vrijeme. I sjedio sam tamo, mislim, bio sam zaslijepljen čistom snagom toga. Čak i prvih 45 minuta samo s majmunima, mislim, da je to samo film, rekli biste: 'Vau, kakav film!' Ali 45 minuta nitko ne govori. Mislim, zapanjujuće je i kad je izašlo. Sada, u redu, ljudi su radili slične stvari, ali tada. A prije 2001. znanstvenofantastični filmovi uglavnom su bili Flash Gordon i kartonski setovi. Mislim, to je ono što je bilo.

I tako, kada je Stanley unio cijeli filozofski element u ovaj film i priču o njemu, očito je [Arthur C.] Clarke to učinio, prilično nevjerojatno. I onda dodate sve nevjerojatne efekte za koje znam da ih je Stanley prilično pomogao stvoriti. Ali Christiane mi je rekla da je cijela stvar o imploziji crne rupe na kraju, kraju stvaranja, što god to bilo, snimljena u njezinoj kuhinji. S posudom kipuće vode koja je bila duboka jedan inč i kamera se spustila ravno preko posude s parom i imali su te kapaljke glicerina, i stavljali su te različite boje i vrtjele bi se. I to je bilo to, i izgleda kao, moj Bože, kraj stvaranja, kraj svemira koji poznajemo. Mislim, samo je zapanjujuće.

koliko je duga planeta majmuna

Pa razgovarajmo o tome kada Naranča sa satnim mehanizmom je pušten na slobodu. Budući da ste u svojim 20-ima, pa me zanima kakav je bio vaš odnos s filmom kad je izašao i kako se razvijao tijekom vremena.

Malcolm McDowell: Pa, naravno, bio sam oduševljen kad je izašao. Ljudi su to prepoznali. Bio sam malo uznemiren što se činilo da misle da je to vrlo nasilan film. I iskreno sam mislio da su promašili poantu, jer je stvarno satiričan, taj dio. Mislim, da, nasilno je, više nasilja, to je psihičko nasilje, koje je, naravno, teže podnijeti. Ali sigurno nije nasilan kao film Sama Peckinpaha. Mislim, to je pravo nasilje, sve u usporenom snimku i eksplozivnim tijelima i svemu ostalom. Ali i to je meni bilo poput baleta.

Pa kad je prvi put izašao, bio sam apsolutno oduševljen. Recenzije su bile lijepe, mislim da je većina bila izvanredna. Nekoliko loših, ali zapravo ne toliko. I nije bilo važno jer, iskreno, redovi oko bloka kina bili su po cijelom svijetu bili su dovoljan dokaz. Mislim, nije te baš briga za recenzije kad dobiješ redove takvih ljudi, pa nije bilo toliko važno. I onda mislim da sam se u roku od godinu ili dvije toga pomalo zasitio jer nitko nije želio da radim bilo što drugo osim da to rekreiram. Ja sam glumac, profesionalni glumac. Sigurno se neću beskrajno ponavljati radeći to. I sjećam se da sam odbio milijun dolara, u ono doba, to je bilo mnogo novca, da odem u Japan raditi reklamu za mlijeko.

Sad, kad su to rekli, rekao sam, 'Da. Pa koliko? O moj Bože. Da.' Ali onda su rekli, 'Da, ali moraš nositi trepavicu, bacač kugle', a ja sam rekao, 'Ne. Ne, ne mogu to učiniti. Mislim, sretan sam što to radim kao ja, ali ne radim to kao taj lik.' I morao sam odustati od toga, što je bilo teško. U ono doba to je bila nevjerojatna količina novca.

kako igrati sims 4 besplatno

To je puno. Moram zamisliti da postoji neko razdoblje u kojem na kraju kažete: 'Molim te, prestani me ispitivati ​​o ovom filmu. Radio sam druge filmove.'

Malcolm McDowell: Ne, ne, potpuno ste u pravu. Mislim da sam, iskreno, u prvih 10 godina stvarno počeo zamjerati to i rekao sam, 'Prebolio sam to'. Oh, zaboga. Pričajte o nečem drugom. Što je s ovim sjajnim filmovima koje sam snimio s Lyndsay Anderson? Razgovarajmo o tome ili što već.' Nisam baš bio sretan s njim, ali mislim da sam otprilike 10 godina nakon što je izašao shvatio da sam dio nečega što je bilo prilično neobično. Možete to prihvatiti, nasmiješiti se, prihvatiti to ili nikada više o tome ne razgovarati. I odlučio sam, slušaj, snimio sam prokleti film. U taj dio dajem puno sebe i izuzetno sam ponosan na to. Volio sam raditi sa Stanleyem. I uglavnom se super zabavljamo. Pa mislim da ću krenuti putem, da, ponosan sam na to. Volim to. To je to.

Pa, počašćeni smo, i divlje je jer gledate ovaj film i svoj portret naprosto pod utjecajem posvuda u različitim ulogama. Vidjeli smo da se pojavio nedavno kao novi Space Jam . Ne znam jeste li to vidjeli.

Malcolm McDowell: Da, da, znam. Dobili su moje dopuštenje za korištenje. Ali to je super. Slušaj, jedina stvar u vezi s filmom zapravo je ta da je stvarno prešao sve kulturne strane. Mislim, Jean Paul Gaultier napravio je cijelu kolekciju na A Clockwork Orange o Alexu, kuglaču, trepavici, štapu, cijeloj stvari, bakljici. I, naravno, Madonna se šepurila uokolo i David Bowie, on je napravio cijelu stvar s Clockworkom. Mislim da je to zapravo prilično nevjerojatno kada razmislite o tome, a biti u središtu toga, otkačeno je i sjajno.

Na početku ste spomenuli koliko ste zaposleni i u pravu ste. Pogledao sam vaš IMDB i rekao sam, 'O moj Bože, ne znam ni odakle da počnem.' Pa me u ovom trenutku samo zanima, postoji li filmski redatelj, glumac, čak i franšiza trenutno, netko s kim još niste radili, a s kim biste voljeli raditi?

razni izvođači princezini dnevnici zvučni zapisi pjesama

Malcolm McDowell: Tarantino, Tarantino, Tarantino. Volim ga, volim njegove filmove. Uvijek je tako uzbudljiv kao filmaš. Volim ga. Ali, naravno, ima i onih sjajnih. Volim raditi s novim ljudima i volim ih vidjeti na početku njihova puta.

Privodim se kraju, ali upravo sada radim ovu emisiju u Newfoundlandu, koji je najdalje na istoku na koji možete ići u Americi, i radim ovu nevjerojatnu predstavu. I tako sam oduševljena zbog toga. Zove se Kukin sin! Pa ćemo vidjeti. Mislim da će biti stvarno fantastično. A to je komedija o obitelji, ovoj obitelji u Newfoundlandu 80-ih i viđena je očima 11-godišnjeg dječaka. I stvarno je šarmantan i smiješan i vrlo potresan. Dakle, vidjet ćemo. Stvarno sam uzbuđena zbog toga. Ako sam uzbuđena, to je dobar znak. Samo sam stvarno želio ovo učiniti. Kad sam to pročitao, odmah sam rekao, 'Da. Da.'

Sljedeće: 10 najboljih filmova Malcolma McDowella

Naranča sa satnim mehanizmom sada je dostupan na 4K Ultra HD.