Howl's Moving Castle voljeni je film studija Ghibli, ali nekoliko promjena uneseno je u knjigu iz koje je adaptirana. Ovdje su najveći.
Dvorac koji se kreće (2004) je Studio ghibli animirani film koji je obišao svijet na nekoliko sinkroniziranih jezika. Priča govori o Sophie, šegrtici u prodavaonici šešira, koja utočište traži u dvorcu Velikog čarobnjaka Howla nakon što ju je Witch Of The Waster pretvorila u staricu.
najbolji fallout 4 modovi za xbox one 2019
No, neki bi se ljudi mogli iznenaditi kad bi utvrdili da se redateljsko remek-djelo Hayao Miyazaki zapravo temelji na knjizi jednoj od Zavijajući pokretni dvorac serija (1986-2008) britanske autorice Diane Wynne Jones. Da je citiram, 'Mislim da nikada prije nisam upoznao nikoga tko misli kao i ja. Vidio je moje knjige iznutra prema van. 'Mnogo je promjena učinjeno u filmu dok je uspio zadržati ljepotu knjige, ali ne bez mijenjanja nekih glavnih detalja.
10Sophieina obitelj
U filmu Sophie ima jednu sestru Lettie koja vježba u pekarnici Cesari. Međutim, u romanu je važan detalj da je Sophie najstarija sestra od troje djece. Sophie, Lettie i njihova polusestra Martha. U zemlji Ingary, prava je nesreća roditi se najstariji od njih trojice. Svi znaju da ćete vi prvi propasti, a najgore ako vas troje krenete tražiti svoju sreću. To je razlog zbog kojeg se Sophie pomirila s tim što je postala šegrtom u šeširariji, dok su njezine sestre dobivale uspješnija naukovanja, i zašto je tako mirna kad je Vještica urokuje.
9Madame Suliman
Dakle, Suliman u filmu je negativac. Ona je glavna čarobnica na dvoru kralja i čarobni mentor Howla. Film Suliman kombinacija je dvaju likova iz knjige. Prva je gospođa Pentstemmon, mentorica Howla koja nije zla i upozorava Sophie na zlo koje bi moglo zaživjeti u Howl-u. Ubije je vještica iz pustoši. Drugi je čarobnjak Benjamin Suliman, koji je kraljev čarobnjak poslan u misiju u Otpad kad je vještica prijetila kraljevoj kćeri. Nakon mjeseci provedenih nagovarajući kralja da ga pusti, princ Justin izašao je da ga pronađe. Ni gospođa Pentstemmon ni Suliman nisu imale loše namjere.
8Čarolija na princu
Princ Justin pod čarolijom je kao Strašilo u filmu. Stara Sophie nazvana Repom-glavom, poljupcem istinske ljubavi pretvara se u Princa kakav uistinu jest i ide zaustaviti rat. Ali u romanu on nije bio princ. Čarolija na princu bila je daleko strašnija, dio planova Vještice otpada da stvori savršeno biće.
ima li sezona 6 mlad i gladan
Tijelo princa Justina pomiješano s dijelovima Sulimana sjedi u dvorcu vještice otpada i čeka glavu Howla. Svi rezervni dijelovi su zbrinuti. Sulimanova lubanja nalazi se unutar Glave repe, zajedno s većinom njegove magije, dok je druga lik u knjizi je napravljen od čarobnjaka Sulimana i princa Justina.
7Rat
Rat je vrlo stvarna prijetnja u filmu. To je važan dio radnje. Howl je stalno na nebu, boreći se protiv drugih mađioničara koji su se okrenuli na tamnu stranu, dok se pokušava spriječiti da ide istim putem. U knjizi rat nije najvažniji za zaplet, već se samo spominje kao predstojeći rat i razlog zbog kojeg kralj treba pronaći princa Justina i vratiti ga u Kraljevstvo. U knjizi, Howl izlazi na udaru žena svojom gitarom i skriva se od Vještice iz otpada.
6Ulaz crnog portala
U filmu vodi do tajni Howlove prošlosti i otkriva kako je postao bezdušan - kako je spasio zvijezdu u padu koja nije htjela umrijeti nudeći mu svoje srce. Sophie svjedoči tome što se događa, stvarajući prekrasan uređaj za rad, dok u stvarnosti to saznaje tijekom događaja u knjizi.
U knjizi crni unos na portalu baca kompletan ključ na posao tako što čitatelje vodi tamo gdje je Howl odrastao, Wales. Točno, potpuno drugačiji svijet od Sophieina. Svijet s video igrama i televizorima. Howl je samo Howell Jenkins, član ragbi kluba koji ima sestru, nećakinju i nećaka.
5Markl
U romanu, Markl se zove Michael. Došao je živjeti s Howlom i Calciferom kao dječak nakon što su mu roditelji umrli i više nije imao kamo. Spavao je na ulazu u Howlovu kuću jer je znao da je na sigurnom. Howl ga je doveo i od tada je ostao s njima. Michael ima 15 godina u knjizi i praktično je zaručen sa Sophijinom sestrom Martom. Ali Martha ne postoji u filmu, a Michael je promijenjen u dječaka Markla.
4Calciferov izgled
Sada je ova promjena puno suptilnija od ostalih. Iako su njegovi maniri isti, Sophie Calciferov izgled u knjizi opisuje kao sasvim drugačiji od narančaste vatrene kugle u filmu. ' Bilo bi to tanko plavo lice, promrmljala je, vrlo dugo i mršavo, s tankim plavim nosom. Ali ti kovrčavi zeleni plamenovi na vrhu zasigurno su vaša kosa. Pretpostavimo da nisam išao dok se Howl ne vrati? Čarobnjaci pretpostavljaju čarolije. A ti ljubičasti plamenovi pri dnu čine usta - imaš divljačke zube, prijatelju. Imate dva zelena čuperka plamena za obrve ... Zanimljivo je da su jedini narančasti plamenovi u vatri bili ispod zelenih plamenova obrva, baš kao i oči, a svaki je imao malo ljubičastog sjaja u sredini u koji je Sophie gotovo mogla zamisliti da ga gleda nju, poput zjenice oka. '
3Sophie's Powers
U filmu postoje nagovještaji da Sophie ima magične sposobnosti, ali o tome se ništa izričito ne kaže. U knjizi gospođa Pentstemmon govori Sophie da njezine čarobne moći mogu prekršiti ugovor između Howla i njegovog vatrogasnog demona, da ona može nagovoriti život na stvari. Razgovara sa šeširima i čini ih sudbinama za određene istine, jednog vlasnika koji se udaje za Royalty i tako dalje.
ima li sezona 6 nove djevojke
Ugovara život sa Strašilom kojega naziva Repa-glava i štapom za hodanje koji pronađe i koji postane čarobni štapić. Ona je ta koja može raskinuti ugovor između Calcifera i Howla, a da nije ubila nijednog od njih. Sophie je također ta koja na sebi drži čaroliju iz čiste tvrdoglavosti, unatoč tome što je Howl pokušava to ukloniti.
dvaVještica iz otpada
Vještica iz otpada želi krenuti za Howlovim srcem, ali Madame Suliman je u filmu iscrpila svoje čarobne moći. Vratili su je do Howla i tamo ostaje kao stara dama. U knjizi stvari nisu tako presvučene šećerom. Vješticu iz otpada kontrolira njezin demon s kojim je sklopila ugovor. Želi da Howlova lijepa glava upotpuni njezino savršeno biće da vlada kao kralj, a ona kao kraljica. Ona progoni Howla sa svime što ima, psujući ga tako da jednog dana on nema drugog izbora nego da ode do nje. Ona je istinska sila zla. I na kraju, nije joj milost, već ju je ubio Howl.
1Veza Sophie And Howl
Howl je poznat kao izjelica srca, glasine koje su on i Markl širili po Sophieinom rodnom gradu uzete iz nečega što bi rekle tete žena koje su Howl ostale slomljena srca. Calcifer i Markl slažu se da će dan kad Howl ne provede dva sata u kupaonici prije izlaska biti dan kada će pronaći ljubav. Sophie provodi pola romana vjerujući da je Howl zaljubljen u svoju sestru Lettie i gospođicu Angorian. Sophie i Howl puno se prepiru, uglavnom oko svojih navika čišćenja i bujnih navika, što u konačnici uzrokuje zelenu ljigavu gnjevu koja evakuira cijeli grad. Njih dvoje ipak završe zajedno, put izgleda samo malo drugačije.