Razgovor s ljudima koji govore druge jezike izazov je - ili je barem nekada bio. Prevođenje uživo na Pixelu 6 čini ovo nevjerojatno lakim.
Pixel 6 je telefon prepun mnoštva korisnih značajki, a jedna od najimpresivnijih je Prevođenje uživo. Google mnogo se vozio na Pixelu 6. Nakon godina slabih pametnih telefona i njihove prodaje, Pixel 6 i 6 Pro trebali su preokrenuti stvari za tvrtku. Prodavali su se s blještavim dizajnom, impresivnim specifikacijama i niskim cijenama.
Srećom za Google, sav taj naporan rad se isplatio. Pixel 6 od 599 dolara sada je jedan od najboljih pametnih telefona na tržištu. Ima izvrstan zaslon, izvrsne kamere i dolazi po cijeni koja niže veći dio njegove konkurencije. Zatim, tu je Pixel 6 Pro. Dodaje izvrsnu telefoto kameru i još svjetliji/glađi zaslon — sve za samo 899 USD. Bez obzira koji model netko kupi, softver je jedna od glavnih prednosti serije Pixel 6. Oba telefona isporučuju se s Androidom 12 iz kutije, obećavaju se tri godine velikih ažuriranja OS-a i dolaze s nizom ekskluzivnih značajki koje drugi proizvođači ne nude.
Povezano: Pregled Google Pixela 6
Jedna od takvih značajki je nešto što se zove 'Prevod uživo'. Ako se nađete da šaljete poruke nekome tko govori drugi jezik, Live Translate znatno olakšava razgovor s njim. Dolazite do teksta na svom jeziku, ali Live Translate ga automatski pretvara i šalje na jeziku koji govori osoba s druge strane. Osim toga, sve poruke koje druga osoba pošalje prevode se na vaš jezik. Da biste omogućili prevođenje uživo na Pixel 6/6 Pro, učinite sljedeće : Otvorite aplikaciju Postavke, dodirnite 'Sustav', dodirnite 'Uživo prevođenje' i provjerite je li uključena opcija 'Koristi prevođenje uživo'. Već bi trebao biti omogućen prema zadanim postavkama, ali ne škodi još jednom provjeriti. Na stranici Live Translate dodirnite 'Dodaj jezik' i odaberite bilo koji jezik na kojem očekujete da ćete razgovarati. Pixel 6 može automatski otkriti novi jezik i preporučiti ga dodavanje u Live Translate, ali jezici se moraju preuzeti lokalno na Pixel 6 za rad.
Savjeti za korištenje prevođenja uživo na Pixelu 6
Nakon što je Live Translate postavljen i spreman za rad, korištenje značajke je krajnje jednostavno. Kada gledate tekstualni razgovor na drugom jeziku, Pixel 6 automatski prikazuje prečac za prijevod. Dodirnite prečac 'Prevedi na' na vrhu zaslona i tako će se sve poruke prevoditi na željeni jezik . Dodirom na strelicu padajućeg izbornika prikazuju se dodatne postavke za značajku, kao što je promjena jezičnih postavki ili privremeno skrivanje Live Translate. Kada idete poslati poruku, Pixel 6 prikazuje poruku koju upisujete zajedno s prijevodom uživo koji se stvara u stvarnom vremenu. Sastavite svoju poruku, pritisnite pošalji i ona će se odmah pretvoriti. Ova se značajka prvenstveno oglašava s Google porukama, ali radi i s drugim aplikacijama za razmjenu poruka. Bilo da netko šalje poruke na WhatsAppu, Instagramu, Snapchatu, Twitteru ili drugoj aplikaciji za razmjenu poruka, Live Translate trebao bi raditi potpuno isto.
Iako su prijevodi teksta glavni marketinški poticaj za Live Translate, ova značajka ima i neke druge trikove u rukavu - poput prevođenja stvari u stvarnom svijetu. Recimo da je netko u drugoj zemlji i pronađe ulični znak, jelovnik ili drugu stavku s tekstom na stranom jeziku. Prevoditelj uživo može pomoći i u ovim situacijama. Otvorite aplikaciju Kamera, dodirnite 'Načini', dodirnite 'Objektiv', dodirnite 'Prevedi', držite kameru ispred stranog teksta, dodirnite i držite tekst i dodirnite 'Prevedi'.
Posljednje, ali ne manje važno, Live Translate također se može koristiti za prevođenje stranih videozapisa i telefonskih poziva na vaš materinji jezik. Dok se videozapis reproducira ili razgovarate s nekim na drugom jeziku, pritisnite tipku za glasnoću na Pixelu 6 i dodirnite ikonu Live Caption (kružić ispod indikatora glasnoće). Pixel 6 tada prikazuje plutajući prozor s titlovima s prijevodom stranog jezika uživo na onaj koji vam najviše odgovara. Ako ne prevodi stvari ispravno, dodirnite prozor s natpisima, dodirnite tri točke, dodirnite 'Postavke titlova uživo' i dodirnite 'Jezici i prijevodi'.
Sljedeće: Brzi dodir ili druga značajka Pixela 6 ne radi? Pokušaj ovo
Izvor: Google