'Igra prijestolja' Sezona 5, epizoda 8: Rasprava o spojleru od knjige do ekrana

Koji Film Vidjeti?
 

Posljednja epizoda 'Igre prijestolja' promijenila je igru, podigavši ​​ulog i ostavivši velik dio svog izvornog materijala iza sebe.





brda imaju oči 2 scena silovanja

Igra prijestolja sezona 5 bila je sezona tranzicije. Serija nije samo počela mijenjati način na koji prilagođava događaje izvornog materijala, već se kretala dalje od onoga što se dogodilo u tim objavljenim romanima. To je potez koji je dobio mješovite reakcije. Neravnomjernost spomenutog prijema na određene preinake također je ove sezone dala nešto slabe kvalitete, sveukupno.






Međutim, u sinoćnjoj epizodi 'Hardhome', Igra prijestolja isporučio jedan od svojih najimpresivnijih televizijskih sati do danas, učinkovito podsjetivši publiku zašto je vladao ove posljednje četiri godine.



Lannisteri u zatvoru

Vidjevši Cersei kako je uhapšen i bačen u ćeliju prošlog tjedna bio je trenutak koji su čitatelji knjiga željno iščekivali, nimalo u velikoj mjeri zahvaljujući i uvijek prkosnom nastupu Lene Headey. Uglavnom se ovaj slijed odigrao kao što se događa u romanima, čak i s promjenama u načinu na koji je Cersei otputovao s Margaery i Lorasom. Dolazak Septe Unelle bio je posebno ugodan, lijepo kimanje čitateljima knjiga koji će se prisjetiti koliko je okrutna bila u pružanju Cerseijeve (zaslužene) kazne.

(Zapravo, možda je bila prikladnija za uključivanje u našu značajku Upoznajte nove igrače od likova poput Yezzena ili Bowana Marsha, koji se ove sezone još nisu pokazali toliko instrumentalnima kao ona).






I, koliko god ova pripovijest bila vjerna, postoji jedna mala bora koja bi se mogla pokazati značajnom na putu. Dok je Cersei zatvorena u romanima, ona Jaime šalje vijest moleći za pomoć, ali on ignorira te molbe i spaljuje njezino pismo. Međutim, dana Igra prijestolja , Jaime je i sam zatvorenik i umjesto da namjerno ignorira Cersei kao u Riverlandsu, možda jednostavno neće moći odgovoriti s Dorne. Ako to emisija pravi razliku, čini se kao daljnja regresija Jaimeova luka, slično kao kad su se dvoje ljubavnika braće i sestara okupili u prošlosezonskom finalu.



-






Sličan pogled

Susret Tyriona Lannistera i Daenerys Targaryen stvarao se godinama, ali trenutak je koji, ma koliko očit bio, nije ništa manje mjenjač. Dvije scene koje zapravo vode razgovore u 'Hardhomeu' impliciraju koliko će nevjerojatno biti važna njihova suradnja u budućnosti. Moglo je i biti sudbinski.



I Tyrion i Daenerys su karizmatični pojedinci koji bacaju velike sjene, kako bi rekao Varys (Kad smo već kod njega, kad će se ponovno pojaviti?). Dijele zanimljivu obiteljsku povijest, na koju nas ova epizoda podsjeća više puta, pogotovo dok Tyrion prepričava Danynu životnu priču. I njihovi su očevi bili nemilosrdni i ponekad okrutni ljudi, ali Aerysina je vladavina bila mirna i uspješna dugi niz godina zahvaljujući Tywinovom vijeću kao Handu. S obzirom na to da su Tyrion i Dany simpatičniji i draži od svojih očeva, i njihovo partnerstvo moglo bi biti poboljšanje.

Par također dijeli sličan pogled na svijet. Koliko god ciničan bio Tyrion, on ima jedno od najljubaznijih srca u cijelom Westerosu. A koliko god Daenerys pokušala izgledati strogo i nepokolebljivo, ona je idealistica koja ne želi ništa drugo nego da svijet učini boljim mjestom. Njih su dvoje rijetki kojima je zapravo stalo do ljudi kojima vladaju, a taj im dobrodušni optimizam daje prednost nad drugima koji su pokušali osvojiti Željezno prijestolje.

-

Podizanje uloga

Kroz cijelu ovu sezonu raspravljali smo o promjenama koje emisija donosi u knjigama i kako u dobru ili u zlu utječu na priču koja ide naprijed. 'Hardhome' nam daje njihov najbolji argument do sada zašto su ove promjene ne samo važne već mogu i neizmjerno imati koristi od pripovijedanja. Gdje se u romanima za katastrofu u Hardhomeu čuje iz druge ruke i postaje samo još jedna na dugom popisu loših predznaka, Igra prijestolja pretvara scenarij u oštar, visceralan podsjetnik na strahote koje će donijeti duga zima.

U početku je izbor da Jon putuje u Hardhome naišao na sličan dodanom prizoru u Craster's Keep-u - nešto što je pojačalo akciju u sezoni i dalo Jonu još posla, dok su druge priče sustizale. Ali ovo odstupanje od izvornog materijala u sinoćnjoj epizodi pružilo je puno više.

Prvo, postoji izvrsna scena teško stečenog povjerenja između Slobodnog naroda i Noćne straže, gdje su Jonove sve veće diplomatske vještine dobro iskorištene. I za razliku od neumorne diplomacije za koju Jon radi u romanima, ova je scena mnogo privlačnija i učinkovitija u prikazivanju njegove težnje da svi zajedno rade.

Tada dolaze Bijeli Šetači i sav pakao se raspada. Posljednja minuta filma 'Hardhome' vodi ono što je lako vizualno najimpresivnija bitka od sezone 'Blackwater' u drugoj sezoni, ali djeluje na sasvim drugoj razini. To zapravo i nije bitka, već pokolj. Njihovim dolaskom najavljenim jezivom otmicom onih jadnih divljih životinja koje su ostale pred vratima, vojska mrtvih bila je zastrašujuća i impozantnija sila nego što je itko od nas mogao zamisliti. Prizor mrtvih ljudi koji se bacaju s litice i gomilaju se poput krpenjaca prije no što će izvesti novi napad posebno je uznemirujuć.

Povrh toga, sami Bijeli šetači samo nastavljaju zastrašivati. Bilo je stvarno neizvjesno oko toga hoće li Jon i njegovi kolege Noćni čuvari preživjeti susret. Naravno, Longclaw se pokazao odlučujućim čimbenikom, sada potvrđujući da je valirijski čelik sposoban ubiti Bijele šetače. O tome su mnogi nagađali i ranije, s obzirom na čarobna svojstva čelika (koji je navodno iskovan zmajevim plamenom).

Ali intenzitet tu nije završio, već nam je prepustio zlokoban trenutak Noćnog kralja koji je sve one koji su upravo umrli podigao u redove njegove sve veće vojske. Sve što Jon i preživjeli mogu je prestrašeno se zagledati. Cijeli je susret uznemirujući, visceralan, a njegov utjecaj na priču i likove neosporan je. Ulog je povećan, prisiljavajući na jasnu razliku između borbi onih južno od Zida i užasa nadolazeće zime.

-

'Hardhome' je bila epizoda koja je promijenila igru, a postigla ju je ostavljajući iza sebe velik dio svog izvornog materijala. Kako očekujete da će se ove i druge promjene odigrati u posljednje dvije epizode 5. sezone? Je li ova sezona na putu da premota preostale niti iz knjiga četiri i pet? Iznesite nam svoje misli u komentarima ispod!

Igra prijestolja nastavit će se s epizodom 9 'Ples zmajeva' iduće nedjelje u 21:00 na HBO-u.