Pedeset nijansi sive: 10 razlika između knjige i filma Trilogija

Koji Film Vidjeti?
 

Nije iznenađujuće da postoje neke velike razlike između trilogije Pedeset nijansi sive i knjiga na kojima se temeljila.





The Pedeset nijansi sive trilogija je stvorila buku u Hollywoodu i publici kad je započela 2015. To je prvi romantični / dramski erotski film koji je stekao takvu popularnost i za dobre i za loše. Izvorni film bio je adaptacija popularne knjige E.L. Jamesa koja je dovršena kao trilogija s adaptacijama nastavka Pedeset nijansi tamnije i Oslobođeno pedeset nijansi.






POVEZANO: 5 najboljih (i 5 najgorih) ljubavnih filmova iz 2010-ih



Neki su obožavatelji smatrali da je trilogija predaleko kada je riječ o realnom prikazivanju BDSM odnosa, dok su drugi smatrali da su loš dijalog i radnje samo pogoršali priču. Bez obzira na to, trilogija je postala fenomen za koji publika nije mogla ne gledati. To je čak dovelo do porasta prodaje knjiga! No, koliko je različita priča o hladnom izvršnom direktoru Christianu Grayu (Jamie Dornan), Anastasiji Steel (Dakota Johnson) i sporednom liku u usporedbi s filmskom trilogijom?

10Leila zapravo puca u Anu

U Pedeset nijansi tamnije , Anna se suočava s dvije opsesivne uhode, od kojih je jedna kršćanska prošla pokorna Leila (Bella Heathcote). Prema filmu, Leila se vezala za Christiana i željela još, ali nakon što je otišla, pronašla je ljubav i bila je dobro. To je dok njezin suprug ne umre u smrtnoj nesreći. Zatim se pokušava vratiti Christianu, ali je izbezumljena kad ga vidi s Anom.






finale serije kako sam upoznao vašu majku

To dovodi do toga da Leila uhodi Anu i u jednom trenutku uđe u njezin stan s pištoljem. U filmu Christian uspijeva ublažiti situaciju i čak je natjera da se gotovo odmah pokorava. U knjizi ima više drame jer Leila zapravo puca na Anu, umjesto da cilja negdje drugdje.



9Izrezana je zloglasna scena seksa

Jedno od najopaženijih izuzetaka od prijelaza prve knjige na film bio je zloglasni spolni odnos. Razumljivo je da kada je u pitanju prilagodba na zaslonu, neke intimne elemente bolje izostaviti. Ovo je zasigurno bila scena koja se ne bi dobro prevela, a bila bi šokirao publiku na pogrešan način.






glumci kraja jebenog svijeta

U knjizi je Christian otvoren pokušati gotovo sve što se tiče odnosa ili užitka. Anino dosadno doba mjeseca uopće ga ne odvraća. Umjesto toga, cool je kao krastavac, pa čak i uklanja Anin tampon. Ovo je sigurno šokiralo, ali nekako je uzbudilo Anu. Iako je nekim obožavateljima to nedostajalo, većinu nije iznenadilo što je ova rizična scena izrezana.



8Manje je scena seksa

Vremenski interval korišten za sva tri filma nije dovoljno vremena da se skrene pažnja o tome koliko su Ana i Christian spolni odnosi tijekom knjiga. Knjige su krcate njihovim seksualnim eskapadama u svim oblicima na raznim mjestima.

Glavna razlika je u tome što je publika dobila više 'vanilin' oblik koliko su obojica u spavaćoj sobi zaobilazni Pedeset nijansi tamnije . Iako su namaz, određeni sferni alati za užitak i Ana crtajući Christianom ružem za usne iz knjige, izostali su i čudniji slučajevi. No u trećoj je knjizi izrezano puno seksualno nabijenih scena. Na primjer, par koji se međusobno brije ili ima odnos kako bi bili dio 'milja visokog kluba' nigdje se nije vidio u Pedeset nijansi oslobođenih film.

7Ana nema unutarnju božicu

Jedan od aspekata Aninog lika koji je obožavateljima pomalo odgovaralo kad su izostavljeni bio je njezina 'Unutarnja božica'. Od trenutka kada čitatelji upoznaju Anu, ona ima Unutarnju Božicu koja joj djeluje kao glas u glavi. Ali ovaj glas prema većini standarda nije baš normalan. Glas je ekscentričniji i odvažniji nego što je to inače Ana, a zasigurno ima apetita za Christiana.

POVEZANO: Nakon: 5 razlika od popularne knjige (& 5 stvari koje je film zadržao isto)

olimp je pao vs london je pao

Gotovo kao da je Unutarnja božica drugačija osoba koja može ispasti pomalo jeziva. Anin misaoni proces s njezinom Unutarnjom božicom uključuje retke poput: 'Moja unutarnja božica izgleda kao da joj je netko ugrabio sladoled' ili 'Moja se unutarnja božica vrti poput balerine svjetske klase, pirueta za piruetom.'

6Jack Hyde je ustrajniji progonitelj

Obožavatelji se mogu složiti da su filmovi odrezali mnoge aspekte radnje kako bi se što više uklopili u otprilike šest sati ekrana. To je dovelo do toga da se neki likovi nisu pravilno razvijali, posebno u Pedeset nijansi tamnije. Drugi se film bavi puno vreba i opsjednutosti stranaca, uključujući Jacka Hydea (Eric Johnson), Aninog šefa.

U nastavku je rano otpušten iz izdavačke kuće zbog neljubaznog seksualnog napada prema Ani. U knjizi biva otpušten mnogo kasnije kako bi na radnom mjestu razvio jeziviji i opsesivniji karakter. Budući da je Jack rano otpušten u filmu, postaje ustrajniji stalker od postupnog. Neki od njegovih uhođenja uključuju ušuljanje u Greyinu obiteljsku kuću kako bi njuškao i čak promatrao izdaleka.

5Elliot predlaže Kate u klubu (iz nekog razloga)

Osim odnosa Christiana i Anne, publika vidi kako se između Kate (Eloise Mumford) i Christianova brata Elliota (Luke Grimes) rodi ljubavna ljubav. Po Oslobođeno pedeset nijansi , zaljubljeni su i postaju vrlo ozbiljni. Aspekt koji se razlikovao od knjige do filmova u vezi s ovom vezom bio je kako je Elliot postavio pitanje.

U knjizi Elliot radi srdačan i romantičan plan prosidbe Kate u otmjenom restoranu. Za film je mjesto prebačeno u bučni noćni klub, a promjena je obožavatelje zbunila. Nije baš romantično, ali okruženi su svojim najmilijima pa to nadoknađuje.

4Nema doktora Flynna

Iz logističkih razloga filmovi su izrezali određene likove iz knjiga. Jedan od njih bio je Ethan, romantični zanimanje Christianove sestre. Drugi je bio dr. Flynn, koji je imao vitalnu ulogu kao Christianov terapeut koji mu pomaže u suočavanju s osjećajima, njegovim BDSM vezama i traumama iz djetinjstva.

U filmskoj trilogiji dr. Flynn jednostavno ne postoji. Kao rezultat toga, publika ne može vidjeti ranjiviju stranu Christiana i kako netko toliko kontrolira kao što bi on označio u tom obliku okruženja. Još gore, nedostaju humanizirajuće scene poput dr. Flynna koji odobrava Anu.

pošteno rečeno, potreban je visok iq

3Leila nije jedina bivša pokorna

Oslobođeno pedeset nijansi dotaknuo se samo jedne kršćanske prošlosti, a to je Leila. Ona postaje središnji fokus, ali u knjizi nije jedina pokorna. Knjiga uvodi još jedan podanik u Susi. Zbog vremena i ostalih elemenata radnje koji su se trebali dogoditi, izrezana je.

POVEZANO: Vampirski dnevnici: 10 glavnih razlika između knjiga i TV emisije

planet majmuna filmovi po redu novi

Knjiga predstavlja Susi u jednoj sceni u kojoj ona i Leila odlaze posjetiti Anu na posao. Ova scena nikada nije uključena u film, a dodala bi još dublju razinu drame. Kad se to dogodi, Christian pomalo poludi i grdi Anin tjelohranitelj.

dvaKate nikad ne sazna za ugovor

Iako je Kate dobra prijateljica s Anom, ona blaženo nije svjesna stvarne veze koju ona i Christian imaju. To znači da ona također nije svjesna ugovora. Ali u drugoj knjizi to nije tako. Kate pronalazi razmjene e-pošte o ugovor između Christiana i Ane na Aninom računalu, a zatim Anu peče na žaru.

U filmu Kate o tome nema pojma. Ona ostaje potpuno u mraku oko njihove BDSM veze i umjesto toga samo vidi Christiana kao pomalo posesivnog prema ženi koju voli.

1Gospođa Jones i Taylor Nikad se ne događaju

U knjigama postoji par nadobudnih romansi koje nikad nisu dospjele na ekran, a jedna od njih je između Christianove domaćice, gospođe Jones (Fay Masterson) i njegova pouzdana tjelohranitelja Taylora (Max Martini). Publika samo nekoliko puta vidi gospođu Jones dok Taylor samo ostaje uz Christiana.

U knjigama ovo dvoje na kraju imaju sparnu, ali simpatičnu romansu. U jednom trenutku Ana čak i uhvati dvoje kako se potajno ljube. Nažalost, ova veza nikada ne cvjeta jer nema glavnu važnost za glavnu priču.