Disney unapređuje svoj trend prilagodbe uživo Cruella , koji govori o podrijetlu zloglasnog zločinca iz 101 Dalmatinac . U kinima i na Disney+ 28. svibnja, film prikazuje Estellu (Emma Stone) prije transformacije u svijetu mode Londona 1970-ih i prikazuje stvaranje takozvanog čudovišta.
Redatelj Craig Gillespie razgovarao je s TVMaplehorst o tome kako je pristupio prethodniku, što je Emma Stone unijela u ulogu i koje su počasti uključene za dugogodišnje obožavatelje Disneyja.
U Cruelli s Dalmatincima ima jako puno Batman-Joker vibe. Kako ste to ugradili u priču tako da stoji sama za sebe, a opet ima ogrebotine koje 101 Dalmatinac svrbi?
Craig Gillespie: Mislim, puno je toga upakirano u ovaj film. Sean Bailey me nazvao i rekao: 'Hej, jesi li zainteresiran za Cruellu s Emmom Stone u punk Londonu 1970-ih?' A ja sam rekao, 'Da, to zvuči vrlo zanimljivo.' Ali nazvao me nakon mene, Tonya, pa je želio veliki soundtrack i pričao o The Clashu i svim tim stvarima. Shvatio sam da ću se, ako me zovu nakon Ja, Tonya, stvarno posvetiti tome i opet nekako slijediti svoje instinkte kao što sam učinio na Ja, Tonya.
Naravno, do neke smo točke imali Disneyeve parametre, ali želio sam imati tu mračniju verziju toga, i doista doprijeti do emocionalne podstruje toga, kao i da se uz to dobro zabavim. Htio sam obje krajnosti, pa se nikad nisam sramio prikloniti se bilo čemu od toga. Imali su to na stranici, ali gdje god da je na stranici, ja bih se još malo dramatičnije oslonio na to. I pustili su me s tim.
Možete li razgovarati sa mnom o vremenskom razdoblju i što je inspiriralo tu verziju filma?
Craig Gillespie: Sa stajališta karaktera, stvarno nam je uspjelo. Jer ono što mi se svidjelo u vezi priče i Cruellinog lika je da je ona netko tko ima pravi talent i pravi glas u sebi, a rečeno joj je da se u to ne upušta i da to ne prihvaća. U Londonu 1960-ih, morate bojati unutar linija; postoji način da se stvari urade, njezina majka želi da se uklopi, a ne dopuštaju joj da bude onakva kakva je.
To se ponovno očituje s traumom, i to sve dok se na kraju ne počne oslanjati na sebe i stvarno cvjeta, ali ima mnogo prtljage od stvari koje su se dogodile na putu. Dakle, volim tu priču, a ta pozadina punk scene u Londonu i skvotera u Notting Hillu koji se bore protiv establišmenta jednostavno se tako dobro uklapa u njezino putovanje u tom svijetu.
Što je Emma Stone donijela Cruelli što možda niste uzeli u obzir prije snimanja?
Craig Gillespie: Nevjerojatna stvar s Emmom Stone je da iskreno ne postoji ništa što ona ne može učiniti. Dio s Lucille Ballom bio je jednostavno divan, kao kad je vidite u Libertyju, i fizikalnost koju ima; jednostavno je fantastično. Ali dramatične stvari koje ona može učiniti su u drugoj krajnosti.
Prije svega, tu je Cruella, a to je težak zadatak. Svaki put kad radite naglašeni lik - za bilo kojeg glumca, oni su u nedoumici. Jer može postati previše luk; možete izgubiti ljudskost lika, a on pokušava pronaći onu zonu koja ima sve. I toliko je talentirana da je izašla i dala mi cijeli niz, kako bismo mogli shvatiti gdje se tonski uklapa u ovaj film. Kako bismo mogli doći do tamnih točaka i emocionalnih točaka, a također i do humora.
Ona ima sve to, a onda scena od koje sam se naježio s njom je ona zadnja finalna scena kod fontane. To je monolog na tri stranice; to je scena od tri minute. I ona je jednostavno toliko talentirana da smo namjeravali napraviti malo reportaže o tome, a onda sam je tog dana nazvao i rekao, 'Znaš što? Samo želim napraviti jednu ručnu kameru za cijeli monolog, tako da neće biti rezova. Snimit ću ga u sumrak, tako da imamo 20 minuta.' Ali znao sam da ona to može. Radili smo zajedno nekoliko mjeseci u ovom trenutku, a ona je mogla isporučiti svaki put.
Tamo smo napravili sedam puta. Rekao sam, 'Slušaj, snimat ću svih 20 minuta. Nemoj to shvatiti kao da radiš nešto loše, samo imam 20 minuta. Pucat ću dok ne bude prekasno i premračno.' A onda smo došli do šestog snimanja, i bilo je jednostavno čarobno. Gledam, a ona je tako angažirana i dirljiva. I baš kad je okrenula glavu da ode, kamera se zaglavila. Mislio sam da smo je izgubili i, nevjerojatno, uspjeli smo u postu skinuti tu glavu i pretvoriti je u drugi komad dok ona odlazi. Dakle, imamo sve.
Koji su bili neki od ključnih stupova kojih ste se držali dok ste prilagođavali priču?
Craig Gillespie: To je stvarno putovanje. Ne znam koliko možemo odati od priče ili kada će ovo izaći, ali očito odnos s majkom, ono što se događa s majkom na početku filma - obrati i obrati s tim i barunice, to je uglavnom bilo na mjestu. Humor, dijalozi i šala, ne toliko. Vrlo scenski dijelovi: foto bombe i modna revija, vjerujem, možda su bili tamo. Ali ti setovi i štakori u torti - sve su to ludosti; Stvarno sam jako želio pojačati sve postave.
A onda je Tony unio [nešto], što je bila nevjerojatna prilagodba. Izvorno, na pola filma, ona prestaje raditi s barunicom i više im se putevi više ne susreću. On je osmislio ovu stvarno sjajnu uobraženost koju ona nastavlja raditi prerušena, tako da imaju sve ovo vrijeme na ekranu zajedno u drugoj polovici filma. To su neke od najatraktivnijih scena u kojima je kao: 'Što barunica zna? Prati li je?' Ona scena u restoranu je tako puna, a to je Tony napravio.
Što filmom mogu dobiti fanovi koji su odrasli uz 101 Dalmatinca, a što novi gledatelji?
Craig Gillespie: Disney je vrlo vjeran obožavateljima, u smislu tih kamenčića, a mi ih imamo unutra. Očito, tu su Roger i Anita. Nisu se sreli u ovom trenutku u filmu, ali mi to postavljamo na način da je sve uvjerljivo - čak do točke kada Roger petlja po klaviru i postaje glazbenik, mit o njoj kao ubojici štenaca i stvarnost toga; kako smo to postavili. Nekako mi se sviđa kako se to pojavljuje u filmu, da je ponekad jednostavno bolje biti ono što ljudi žele da budeš i iskoristiti to u svoju korist. Sviđa mi se kako smo to mogli utkati.
I naravno, psi su u prvom planu i središtu puta, i sviđa mi se način na koji oni moraju uhvatiti te pse iz raznih razloga.
Potkopati očekivanja na velikom projektu kao što je ovaj i neophodan je i delikatan izazov. Kako pristupate petljanju s načelima izvornog filma?
Craig Gillespie: Čini se da imamo takav luksuz da, budući da je to prednastavak i tako se malo zna o Cruellinom podrijetlu - osim onih nekoliko kamenčića za koje sam smatrao da je važno imati, stvarno nam je dao ogromnu slobodu. Očigledno postoje vrlo jake karakterne crte - način na koji se ponaša i smijeh, i njezin sardoničan način koji ima - ali to je zabavni dio Cruelle; to su stvari na koje se stvarno želite osloniti.
Onaj lik iz 1940-ih iz Čamca za spašavanje, Hitchcockov film, taj ikonični smijeh - zapravo joj odajemo počast u sceni u motelskoj sobi kada Estella sjedi tamo. Dio mita o Cruelli je da se smijeh temeljio na toj glumici, tako da možemo i to staviti tamo.
Sljedeće: Intervju Marka Stronga za Cruellu
Ključni datumi objave
-
Cruella
Datum izlaska: 2021-05-28